In the Maya preferences there is a setting for Linear Working Units. The default says “centimeter.” This is a lie. Do not change this setting. Changing the setting will certainly do things that you don’t want. Instead ignore it and believe that 1 Maya linear unit equals 1 meter because it really is.